¿Puedo ejercitar mis derechos? Está bien saberlo. Ahora mismo pongo la libertad de expresión a hacer flexiones que la veo un poco fláccida.
Shopping kirari by Vanilla Beans
Hace 1 hora.
Ma quanto è carina l'Italia!
¡Menudas vacaciones! Mi primer viaje a Italia y vengo encantada; y eso que no hemos podido hacer mucho turismo. Pero la zona donde vive la familia de mi amiga es preciosa, y ni de lejos la idea que yo tenía de cómo es Italia (pensaba que era como Castilla, todo llano y medio desierto): una inmensidad de valles y praderas verdísimas, salpicadas de casitas solariegas con sus tierras de labranza, y a lo 
lejos algún pueblo con su iglesia renacentista y su fortaleza medieval. Por esa zona los pueblos tienen nobres de personajes de leyenda: el caballero Corinaldo que debe rescatar a la bella Senigallia de las garras del malvado rey Mondolfo...
lejos algún pueblo con su iglesia renacentista y su fortaleza medieval. Por esa zona los pueblos tienen nobres de personajes de leyenda: el caballero Corinaldo que debe rescatar a la bella Senigallia de las garras del malvado rey Mondolfo...La primera gran sorpresa fue descubrir que más o menos entendía el italiano (a la fuerza, porque la familia de mi amiga no hablaba castellano); la segunda gran sorpresa fue que al segundo día yo misma podía hacerme entender. No fue magia; es que en la universidad estudié italiano durante dos años y medio, y según parece no lo había olvidado del todo. Claro que al principio me costaba activarlo, y soltaba frases como:
- "Quounque tandem signora devrons aspettare pera il autóbus?" (Siguiendo fielmente la norma de mezclar latín, francés y catalán con acento argentino, y cambiando los acentos tónicos de sitio; y prohibido reírse que a fuerza de intentarlo alguna vez acerté).
Al segundo día ya enlazaba frases sencillas del tipo:
- "Ma quanto è carino il canolino!" (Procurando usar únicamente palabras de cuyo significado estuviese totalmente segura, aunque no aportasen nada a la conversación).
Y al tercer día me enredé en una conversación súper interesante con el padre de mi amiga sobre si había sido legítima la decisión de la autoridades italianas de prohibir al Papa pronunciar un discurso de apertura del año escolar en la universidad de la Sapienza.
- "Quounque tandem signora devrons aspettare pera il autóbus?" (Siguiendo fielmente la norma de mezclar latín, francés y catalán con acento argentino, y cambiando los acentos tónicos de sitio; y prohibido reírse que a fuerza de intentarlo alguna vez acerté).
Al segundo día ya enlazaba frases sencillas del tipo:
- "Ma quanto è carino il canolino!" (Procurando usar únicamente palabras de cuyo significado estuviese totalmente segura, aunque no aportasen nada a la conversación).
Y al tercer día me enredé en una conversación súper interesante con el padre de mi amiga sobre si había sido legítima la decisión de la autoridades italianas de prohibir al Papa pronunciar un discurso de apertura del año escolar en la universidad de la Sapienza.
El segundo día sufrí además un trauma cuando en un restaurante pedí para el postre crema catalana y me dieron esto:
Diréis: ¿y cómo se te ocurre pedir crema catalana en Italia? Pero recordad que era mi segundo día y que sólo me atrevía a decir palabras de cuyo significado estuviera absolutamente segura. De hecho en cuanto la camarera se acercó le dije:
- "Questo non è crema catalana"
Hubiera abundado en el tema, pero ella puso cara de "putos guiris", así que mejor me callé.
En cambio finalmente comprendí porqué mi amiga nunca come pasta en España y siempre se queja del café. En Italia pasta y café son hechos sublimes y memorables; nada que ver con la aburrida rutina alimentaria de aquí. En Italia he probado mi primer capuccino: delicioso. En adelante modificaré mi muy snob frase de "no, gracias, yo sólo bebo té" por la mucho más snob de "no, gracias, yo sólo bebo café cuando estoy en Italia".
En esa zona de Italia también el concepto cuesta cobra un nuevo significado. En la ciudad de Urbino uno puede adelgazar varios quilos sólo en el recorrido desde el aparcamiento hasta la casa natal de Rafael; conseguir un vientre plano desde la casa natal de Rafael hasta el Duomo; y endurecer las nalgas en el regreso desde el Duomo al aparcamiento por un atajo. Y Urbino es ciudad universitaria: no me imagino una noche de fiesta teniendo que trepas por semejantes calles con un pedo de estudiante.
Aparte de eso Urbino me pareció una ciudad preciosa y de visita
recomendada para el todo el que pase cerca. Me recuerda un poco a mi querida Salamanca (en realidad todas las ciudades universitarias me recuerdan a Salamanca, y siempre acabo decidiendo que Salamanca mola más). El palacio ducal, con su colección de cuadros, es una gozada de visita, y el Dumo (aunque no entramos por falta de tiempo) es precioso. Además si tenéis la suerte de que, como yo, vuestro carné de estudiante universitario no ha caducado aún, podéis entrar gratis (yo iba por ahí diciendo que era una estudiante Erasmus de Historia del Arte, y me creían).
Una cosa curiosa que tienen en Italia es que disponen de grandes carteles en los pueblos para anunciar quién se ha muerto. Es un poco como publicar una esquela en Radiosegovia, sólo que en la plaza más principal del pueblo, para que lo vea todo el mundo; y además te dan datos como "era joven y le gustaba el fútbol" o "se dedicaba
a la hostelería y hacía crucigramas en su tiempo libre". A mí me pareció hiper-super-pintoresco; sin embargo ningún transeúnte se dejó fotografiar por mí observando los carteles (aunque os aseguro que lo hacían constantemente en cuanto yo guardaba la cámara). Luego hablaban entre ellos:
- "Ah, mira, se ha muerto Beppino"
- "Pues qué casualidad, justo hoy que hace un año de la muerte de la hermana de Ettore"
- "Se veía venir; pobre Giuseppina, no va a ir nadie a la misa"
Me alargaría mucho más con este artículo (además tengo muchísimas más fotos), pero no quiero aburrir a nadie (aunque tengo una anécdota graciosísima sobre cómo, al igual que todos los españoles se piensan que pueden hablar italiano, todos los italianos se piensan que pueden hablar español; pero en fin). Además, aunque hoy es mi día de vacaciones para descansar de mis vacaciones, mañana ya empiezo de pleno a empollarme el temario de francés para la oposición, y tengo que mentalizarme. Os dejo con un vídeo de Luna Pop, el único grupo italiano que me gusta y cuyo vídeo podía poner sin que me llamaseis hortera (no me llaméis hortera, por favor).
- "Questo non è crema catalana"
Hubiera abundado en el tema, pero ella puso cara de "putos guiris", así que mejor me callé.
En cambio finalmente comprendí porqué mi amiga nunca come pasta en España y siempre se queja del café. En Italia pasta y café son hechos sublimes y memorables; nada que ver con la aburrida rutina alimentaria de aquí. En Italia he probado mi primer capuccino: delicioso. En adelante modificaré mi muy snob frase de "no, gracias, yo sólo bebo té" por la mucho más snob de "no, gracias, yo sólo bebo café cuando estoy en Italia".
En esa zona de Italia también el concepto cuesta cobra un nuevo significado. En la ciudad de Urbino uno puede adelgazar varios quilos sólo en el recorrido desde el aparcamiento hasta la casa natal de Rafael; conseguir un vientre plano desde la casa natal de Rafael hasta el Duomo; y endurecer las nalgas en el regreso desde el Duomo al aparcamiento por un atajo. Y Urbino es ciudad universitaria: no me imagino una noche de fiesta teniendo que trepas por semejantes calles con un pedo de estudiante.
Aparte de eso Urbino me pareció una ciudad preciosa y de visita
recomendada para el todo el que pase cerca. Me recuerda un poco a mi querida Salamanca (en realidad todas las ciudades universitarias me recuerdan a Salamanca, y siempre acabo decidiendo que Salamanca mola más). El palacio ducal, con su colección de cuadros, es una gozada de visita, y el Dumo (aunque no entramos por falta de tiempo) es precioso. Además si tenéis la suerte de que, como yo, vuestro carné de estudiante universitario no ha caducado aún, podéis entrar gratis (yo iba por ahí diciendo que era una estudiante Erasmus de Historia del Arte, y me creían).Una cosa curiosa que tienen en Italia es que disponen de grandes carteles en los pueblos para anunciar quién se ha muerto. Es un poco como publicar una esquela en Radiosegovia, sólo que en la plaza más principal del pueblo, para que lo vea todo el mundo; y además te dan datos como "era joven y le gustaba el fútbol" o "se dedicaba
a la hostelería y hacía crucigramas en su tiempo libre". A mí me pareció hiper-super-pintoresco; sin embargo ningún transeúnte se dejó fotografiar por mí observando los carteles (aunque os aseguro que lo hacían constantemente en cuanto yo guardaba la cámara). Luego hablaban entre ellos:- "Ah, mira, se ha muerto Beppino"
- "Pues qué casualidad, justo hoy que hace un año de la muerte de la hermana de Ettore"
- "Se veía venir; pobre Giuseppina, no va a ir nadie a la misa"
Me alargaría mucho más con este artículo (además tengo muchísimas más fotos), pero no quiero aburrir a nadie (aunque tengo una anécdota graciosísima sobre cómo, al igual que todos los españoles se piensan que pueden hablar italiano, todos los italianos se piensan que pueden hablar español; pero en fin). Además, aunque hoy es mi día de vacaciones para descansar de mis vacaciones, mañana ya empiezo de pleno a empollarme el temario de francés para la oposición, y tengo que mentalizarme. Os dejo con un vídeo de Luna Pop, el único grupo italiano que me gusta y cuyo vídeo podía poner sin que me llamaseis hortera (no me llaméis hortera, por favor).
Vado in Italia
¡Vacaciones, divinas vacaciones! Ahora que por fin terminé de leerme el temario entero de la oposición, he decidido recompensarme a mí misma con un viajecito a Italia, porque yo lo valgo. Si hay tiempo, visitaremos Ancona, Bolonia, Urbino y San Marino; comeremos mucha pasta y hablaremos mucho italiano (que como todo el mundo sabe, no es una lengua en sí misma sino una mezcla de castellano, latín y catalán pronunciado con acento argentino). Prometo volver con muchas fotos y algún vídeo. ¡Hasta la semana que viene!
Post dedicado a los que no quieren ver
Pako, Fanma y Ángel, va por vosotros.
La cabeza es lo más fácil de ver:
Sé que mi dominio del Paint no es muy avanzado pero no estamos aquí para discutir eso.
Una vez que ves la cabeza, el resto del cuerpo se intuye:
Podéis ejercitar vuestra capacidad para ver montañas con forma de personas muertas en el enlace que puse el otro día.
Y no olvidéis que no hay peor ciego que el que no quiere ver...
;)
La cabeza es lo más fácil de ver:
Sé que mi dominio del Paint no es muy avanzado pero no estamos aquí para discutir eso.Una vez que ves la cabeza, el resto del cuerpo se intuye:
Podéis ejercitar vuestra capacidad para ver montañas con forma de personas muertas en el enlace que puse el otro día.Y no olvidéis que no hay peor ciego que el que no quiere ver...
;)
ACTUALIZACIÓN: aquell@s que sean Pako tal vez vean además una tortuga... o algo...
Esquema hecho por el propio Pako, que sin duda le saca más arte al Paint... Obsérvense los ojos de loco del caballo, entre otros detalles.
Esquema hecho por el propio Pako, que sin duda le saca más arte al Paint... Obsérvense los ojos de loco del caballo, entre otros detalles.
El nombre ideal
A la nueva estación del AVE que han construido en Segovia la han llamado Guiomar. Según parece, en su labor de fomento de la igualdad de sexos, el Gobierno impuso al Ayuntamiento que la estación tuviese nombre de mujer, con dos normas: tenía que estar relacionada con la ciudad pero no ser ni reina ni santa.
Si nos quitan de reinas y de santas (que tenemos a porrón, no es por nada), la verdad es que Segovia se queda un poco huérfana de mujeres ilustres. La única que teníamos, María Zambrano, se la pidieron antes los de Málaga (malandrines), así que el pobre señor que pone los nombres a las estaciones del AVE se tuvo que devanar los sesos hasta dar con uno que sirviera.
Lo de Guiomar, finalmente, está un poco cogido por los pelos. Guiomar fue el nombre que Machado le dio en sus versos a Pilar de Valderrama, de la que estuvo locamente enamorado desde que la conoció en Segovia en 1928. La Valderrama era una niña bien que le tuvo puteado desde el primer momento, nunca contestó a sus cartas (algunas ni siquiera llegó a abrirlas) y llegado el momento se unió a los fachas y renegó de haber conocido nunca a ese rojo de Antonio Machado. Ni se preocupó de saber qué fue de él una vez que el pobre se exilió en Collioure. Naturalmente según el nombre de Machado fue adquiriendo más y más relevancia, la guarrilla de la Valderrama supo subirse al carro de su popularidad y en 1981 publicó el libro Yo soy Guiomar, para hablar de lo muy amiga que era de Machado y esas cosas que hacen los oportunistas.
El caso es que parece ser que a la gente de Segovia no les ha gustado mucho el nombre de la estación del AVE. Sinceramente, a mí la Valderrama me cae históricamente mal y me parece fatal que le hayan dado una estación. La gente que conozco está de acuerdo conmigo, y el único fallo es que ha nadie se le ocurre otro nombre de mujer laica y de a pie que haya tenido relación con Segovia.
Pues bien: yo he encontrado la solución.
Observen atentamente esta fotografía:
Esta, queridos amigos, es la Mujer Muerta, uno de los símbolos de la provincia (que en realidad sólo se aprecia bien desde mi pueblo). A la izquierda se aprecia la cabeza, en el centro las manos entrelazadas sobre el pecho, el vientre embarazado y los pies no se ven porque la foto está descentrada (pero hay más fotos en la página de mi pueblo).
La Mujer Muerta es una personaje muy querido por los segovianos. Antiguamente, antes de ser montaña, fue una doncella cristiana enamorada de un jeque moro que la dejó preñada. Su padre, al descubrirlo, fue directo a matar al moro, pero la doncella se puso entre ambos y le rezó a la Virgen de la Fuencisla (que es muy milagrera) que le entregaría su vida a cambio de que le permitiese separarlos para que no se matasen entre ellos. Así que la Virgen la convirtió en montaña dejando al ejército moro en el lado de Madrid y al cristiano en el lado de Segovia.
Lo mejor de que la estación se llamase Mujer Muerta, lo absolutamente mejor, sería mirar atentamente las caras de los pasajeros de los trenes de última hora de la tarde, un día de esos en los que sólo hay una o dos personas en cada vagón, cuando la voz de los altavoces dijese:
- "Próxima estación... Mujer Muerta... Segovia"
Jo, sería genial. Mejor que lo de la rubia de la curva. Menudo talento desperdiciado que tengo yo aquí para poner nombres...
Si nos quitan de reinas y de santas (que tenemos a porrón, no es por nada), la verdad es que Segovia se queda un poco huérfana de mujeres ilustres. La única que teníamos, María Zambrano, se la pidieron antes los de Málaga (malandrines), así que el pobre señor que pone los nombres a las estaciones del AVE se tuvo que devanar los sesos hasta dar con uno que sirviera.
Lo de Guiomar, finalmente, está un poco cogido por los pelos. Guiomar fue el nombre que Machado le dio en sus versos a Pilar de Valderrama, de la que estuvo locamente enamorado desde que la conoció en Segovia en 1928. La Valderrama era una niña bien que le tuvo puteado desde el primer momento, nunca contestó a sus cartas (algunas ni siquiera llegó a abrirlas) y llegado el momento se unió a los fachas y renegó de haber conocido nunca a ese rojo de Antonio Machado. Ni se preocupó de saber qué fue de él una vez que el pobre se exilió en Collioure. Naturalmente según el nombre de Machado fue adquiriendo más y más relevancia, la guarrilla de la Valderrama supo subirse al carro de su popularidad y en 1981 publicó el libro Yo soy Guiomar, para hablar de lo muy amiga que era de Machado y esas cosas que hacen los oportunistas.
El caso es que parece ser que a la gente de Segovia no les ha gustado mucho el nombre de la estación del AVE. Sinceramente, a mí la Valderrama me cae históricamente mal y me parece fatal que le hayan dado una estación. La gente que conozco está de acuerdo conmigo, y el único fallo es que ha nadie se le ocurre otro nombre de mujer laica y de a pie que haya tenido relación con Segovia.
Pues bien: yo he encontrado la solución.
Observen atentamente esta fotografía:
Esta, queridos amigos, es la Mujer Muerta, uno de los símbolos de la provincia (que en realidad sólo se aprecia bien desde mi pueblo). A la izquierda se aprecia la cabeza, en el centro las manos entrelazadas sobre el pecho, el vientre embarazado y los pies no se ven porque la foto está descentrada (pero hay más fotos en la página de mi pueblo).La Mujer Muerta es una personaje muy querido por los segovianos. Antiguamente, antes de ser montaña, fue una doncella cristiana enamorada de un jeque moro que la dejó preñada. Su padre, al descubrirlo, fue directo a matar al moro, pero la doncella se puso entre ambos y le rezó a la Virgen de la Fuencisla (que es muy milagrera) que le entregaría su vida a cambio de que le permitiese separarlos para que no se matasen entre ellos. Así que la Virgen la convirtió en montaña dejando al ejército moro en el lado de Madrid y al cristiano en el lado de Segovia.
Lo mejor de que la estación se llamase Mujer Muerta, lo absolutamente mejor, sería mirar atentamente las caras de los pasajeros de los trenes de última hora de la tarde, un día de esos en los que sólo hay una o dos personas en cada vagón, cuando la voz de los altavoces dijese:
- "Próxima estación... Mujer Muerta... Segovia"
Jo, sería genial. Mejor que lo de la rubia de la curva. Menudo talento desperdiciado que tengo yo aquí para poner nombres...
Propósitos de Año Nuevo
1. Estudiar mucho
2. Para aprobar la oposición
3. Y así conseguir una puesto de trabajo fijo y bien pagado en algo que me gusta
4. No por ello dejar que la oposición se coma mi vida social
[4bis. Retiro la anterior. Ya es demasiado tarde]
5. Aprender a cocinar la tortilla de patatas
6. Aprender a hacer tortillas, así en general
7. Sacarme el carné de conducir a la primera
8. O si no, a la segunda como mucho
9. Actualizar la bitácora habitualmente
10. Pero no tanto que me quite tiempo de estudio
11. No volver asomarme al msn, que es una pérdida de tiempo
12. Pero no por ello abandonar a mis amigos que están lejos y con los que sólo contacto vía msn
13. No pasar más noches toledanas en Madrid
14. Si acaso, pasarlas en Toledo
15. Seguir el consejo de mi ex mejor amiga de explorar mi feminidad interior como medio para cimentar mi autoestima y consolidar mis relaciones con los otros a través de la confianza en mí misma y el respeto a mi propio cuerpo
16. Más bien, averigüar qué quería transmitirme con eso (seguro que es un insulto y yo no me dí cuenta; será artera la tía)
17. Dejar de hacer listas
18. Ésta no cuenta
19. Luchar contra la chonificación de la sociedad
20. Y nada más; éste es sólo para redondear
Feliz año a todos y esas cosas :)
2. Para aprobar la oposición
3. Y así conseguir una puesto de trabajo fijo y bien pagado en algo que me gusta
4. No por ello dejar que la oposición se coma mi vida social
[4bis. Retiro la anterior. Ya es demasiado tarde]
5. Aprender a cocinar la tortilla de patatas
6. Aprender a hacer tortillas, así en general
7. Sacarme el carné de conducir a la primera
8. O si no, a la segunda como mucho
9. Actualizar la bitácora habitualmente
10. Pero no tanto que me quite tiempo de estudio
11. No volver asomarme al msn, que es una pérdida de tiempo
12. Pero no por ello abandonar a mis amigos que están lejos y con los que sólo contacto vía msn
13. No pasar más noches toledanas en Madrid
14. Si acaso, pasarlas en Toledo
15. Seguir el consejo de mi ex mejor amiga de explorar mi feminidad interior como medio para cimentar mi autoestima y consolidar mis relaciones con los otros a través de la confianza en mí misma y el respeto a mi propio cuerpo
16. Más bien, averigüar qué quería transmitirme con eso (seguro que es un insulto y yo no me dí cuenta; será artera la tía)
17. Dejar de hacer listas
18. Ésta no cuenta
19. Luchar contra la chonificación de la sociedad
20. Y nada más; éste es sólo para redondear
Feliz año a todos y esas cosas :)